選單
9月手術日的翻譯時段陸續約滿,先保留你的日期,免費

KCODI 怎麼運作,錢又是誰出的

KCODI 由位在首爾江南的 Afformation Inc. 營運。我們用韓國人預約的方式替你訂診所,再安排一位醫療翻譯陪你去。我們的費用由診所支付,所以患者不用付錢。

  1. 01

    為什麼付錢的是診所,不是你

    韓國診所為了接觸海外患者,要花很多行銷費。我們帶來的患者已經做過功課,到院時身邊還有翻譯,診所省下那筆成本,於是付我們一筆協調費。你的報價維持在我們和診所談好的價格。

  2. 02

    翻譯實際上做什麼

    她把諮詢內容一句一句翻給你,包括診所諮詢室長可能帶過的部分:風險、重修規定、報價沒包含的項目。手術當天,她從報到陪到離院,再把術後注意事項整理成文字傳給你。

  3. 03

    我們不做的事

    我們不診斷,不推薦你沒問的手術,也不代收任何治療費。治療和收費都由診所負責。我們也不放術前術後的效果承諾,因為結果因人而異。

  4. 04

    萬一出了狀況

    你回家之後,翻譯還是找得到,她會把你的訊息轉達給診所。韓國另外設有 Medical Korea Support Center(+82-1577-7129)和 K-MEDI 醫療糾紛調解機構,外國患者也能求助。

這幾件事,你可以要求我們做到

  • 付任何訂金之前,先給你逐項列出的書面報價
  • 出發前,先告訴你翻譯的名字和照片
  • 從頭到尾,你不用付 KCODI 任何費用
  • 韓國時間 09:00–22:00 之間,10 分鐘內用中文回覆你

從第一則訊息到搭機回家

四個步驟。停在哪一步都不用付錢。

我們訂位,同時安排翻譯
  1. 01

    傳訊息給我們

    告訴我們想做什麼、預計哪幾天來。附上照片會更準。

  2. 02

    比較 2–3 份書面報價

    每一份都逐項列出:執刀醫師、手術方式、麻醉、術後照護。

  3. 03

    我們訂位,同時安排翻譯

    出發前,你就會收到她的名字和照片。

  4. 04

    到院日與恢復期

    她在診所等你。恢復計畫已經存在你的手機裡。

先問,再決定。

約 10 分鐘內回覆,韓國時間 09:00–22:00