選單
9月手術日的翻譯時段陸續約滿,先保留你的日期,免費
醫美皮膚科

韓國醫美退稅還有嗎?老實說,2025 年底就結束了

撰文 KCODI 醫療翻譯團隊 · 中文組更新日期 · 7 分鐘讀完
一份軟粥搭配幾道小菜,附上湯匙與筷子,屬於術後恢復期的簡單餐點(示意圖)

你大概是這樣找到這篇的:看了幾篇去年的心得,裡面寫「韓國醫美退稅可以在機場拿回一成」,於是想確認今年還行不行。

先講答案。外國人在韓國做醫美和整形的退稅,已經在 2025 年 12 月 31 日結束。2026 年 1 月 1 日之後付款的療程,不能退稅。

KCODI 的中文醫療翻譯在首爾陪診,今年櫃台前關於這件事的誤會很常見。這篇把來龍去脈講清楚,也告訴你沒有退稅之後,報價單該怎麼看。

韓國醫美退稅原本是什麼

韓國的附加價值稅(VAT)是 10%,美容目的的醫療行為要課這筆稅。從 2016 年起,韓國政府讓外國觀光客在登記的醫療機構做美容整形後,可以把這筆稅退回來。

流程是診所開立退稅憑證,你在市區的退稅櫃台或機場的機器辦理。實際拿到的金額通常比 10% 少一些,因為退稅業者會扣手續費。

這個制度寫在韓國的租稅特例限制法裡,是有期限的特例,每隔幾年延長一次。到 2025 年為止,它都順利延長了。

給正在看舊文的人:以前的流程長這樣

當時的做法是結帳時出示護照,診所開一張醫療服務的退稅憑證。你出境前在市區的退稅櫃台,或在仁川機場的自助機器掃描憑證和護照,稅金退到信用卡或當場領現金。

舊心得裡提到的「記得跟櫃台拿退稅單」「機場要提早半小時去排隊」,指的都是這個流程。今年你到機場,機器還在,但它處理的是一般購物退稅。醫美的憑證,診所已經不會開了。

為什麼結束,為什麼網路上還在說「延期」

2025 年 7 月,韓國企劃財政部在稅制改編方案中宣布,這項退稅到 2025 年底為止,不再延長。業界反彈很大,國會也出現過延長的提案和討論。

這就是「韓國醫美退稅延期」這個搜尋詞的來源。但 2025 年 12 月通過的稅法修正,沒有把延長條款放進去。制度在 12 月 31 日照原定時間到期。

中文網路上的舊文章不會自己更新。很多心得寫於 2024 或 2025 年,內容在當時是對的,現在不適用。看到「可退稅」三個字,請先看文章日期。

2026 年起,什麼可以退、什麼不能退

韓國醫美退稅結束前後對照
項目2025 年底以前2026 年起
醫美、整形療程的附加稅可退,扣手續費後略少於 10%不能退
在店家買的保養品、衣物等商品可辦一般購物退稅仍可辦,依現行購物退稅規定
治療疾病的醫療行為本來就不課附加稅不變
比價方式未稅價、含稅價、退稅後價格混在一起直接比含稅價

容易混淆的是第二列。你在診所樓下或美妝店買的保養品,屬於一般商品,走的是觀光客購物退稅,和醫美退稅是兩個制度。前者還在,後者結束了。

2025 年內做的療程,當時有一段出境前補辦的緩衝期,現在也已經過了。今年才要出發的人,請當作沒有這筆錢來規劃預算。

現在的報價單,要先問這一句

以前有退稅的時候,這 10% 進去又出來,大家不太在意。現在它是實實在在的支出。到結帳才發現總額和預期差了一成,是櫃台前常見的情況。

  • 報價是含稅還是未稅,請寫明
  • 刷卡和付現的價格一不一樣
  • 麻膏、鎮靜麻醉、術後藥品有沒有含在裡面
  • 活動價的條件:限初診、限平日,或限指定醫師以外的醫師
  • 訂金的金額,以及取消時退不退
診所櫃台(示意圖)
含稅總額請對方寫下來。口頭說的數字,結帳時沒有人記得。

沒有退稅,去韓國做醫美還划算嗎

老實說,要看你做什麼。退稅本來就只占總額的一小部分。真正拉開價差的是機型、發數、劑量,以及你拿到的是在地價格還是外國人價格。

如果你原本就計畫去首爾玩,順便做一兩項恢復期短的療程,少了退稅影響不大。如果你是專程飛一趟,請把機票和住宿一起算進去,再和台灣的報價比。各療程的價格區間,可以在首爾醫美療程頁查到。

還有一個常被忽略的變數是匯率。你看到的心得,是別人在當時的匯率下付的錢,今年換算出來不一定一樣。報價請以診所開出的含稅金額為準,付款當天再用你信用卡的匯率換算。

少了退稅,大家反而開始認真看報價單。以前很多人只記得「可以退一成」,卻說不出自己打了幾發。

KCODI 翻譯團隊

單價高的療程,算法更要仔細。韓國鳳凰電波費用的組成另外拆開寫了一篇,音波的邏輯也一樣,可以搭配韓國音波・電波拉提一起看。

如果有人跟你說「還可以退稅」

還有一種說法要特別小心:「付現金就不用加那 10%」。這通常代表診所不開正式收據。沒有收據,日後發生爭議時,你很難證明自己付了多少、做了什麼療程。

我們建議不管用哪種方式付款,都索取寫明療程項目和金額的收據。刷卡的話,請把簽單一起留著。這些文件在申請調解時都用得到。

今年仍然有仲介和社群貼文用退稅當賣點。遇到這種說法,請對方拿出書面依據。拿不出來,就把它當成一個提醒:這個窗口的其他資訊,可能也沒有更新。

制度未來會不會恢復,現在沒有人能確定,韓國醫療觀光業界一直在爭取。我們的做法是不把不確定的錢算進報價裡。出發前想確認現況,傳訊息問一聲就好。

KCODI 怎麼幫你把這一成省在別的地方

KCODI 不能幫你退稅,沒有人能。我們做的是另外幾件事。用韓國在地患者的方式預約,走合作診所的在地價格,不加外國人價,付訂金前先給你逐項的書面報價。

一位中文醫療翻譯會免費指派給你,陪你諮詢,也陪你到療程當天。住哪間離診所近的飯店、紅腫那幾天吃什麼、哪間藥局開到深夜,她會先整理給你。

療程當天,一位翻譯整天只陪一位患者,所以每個日期能接的人數有限,熱門日期的時段通常最先被約滿。日期大致確定就可以先傳訊息,我們替你保留日期,你慢慢比較報價。保留不用錢,陪同翻譯本身也一直是免費的。還沒決定做什麼的話,先讀韓國醫美推薦怎麼選,或直接用三分鐘配對告訴我們你的需求。

大家最常問我們的問題

韓國醫美退稅 2026 年還有嗎?
沒有。外國人美容整形的附加稅退稅在 2025 年 12 月 31 日到期,2026 年 1 月 1 日起付款的療程不適用。請以含稅價規劃預算。
以前韓國醫美退稅退多少?是退幾 %?
退的是 10% 的附加價值稅。實際入帳的金額通常略少,因為退稅業者會扣手續費,比例依金額而不同。這是 2025 年底以前的情況。
不是說韓國醫美退稅有延長嗎?
2025 年確實有延長的提案和討論,所以才會有「延期」「延長」的搜尋。但 2025 年 12 月通過的稅法修正沒有納入延長條款,制度照原定日期結束。
在韓國買保養品還可以退稅嗎?
可以。一般商品的觀光客購物退稅和醫美退稅是不同制度,前者仍在運作。退稅門檻和辦理方式以購買當時的規定為準,結帳時出示護照詢問店家即可。
韓國醫美退稅到什麼時候?會不會延後到 2028 年?
制度的最後一天是 2025 年 12 月 31 日。網路上會出現 2028 這類年份,多半是把其他稅目的落日條款或業界的爭取方案混在一起講。韓國醫療觀光業界確實一直在爭取恢復,但在正式的稅法修正公布之前,都只是提案。請不要把不確定的錢算進預算。
以前韓國醫美退稅流程是怎麼跑的?現在還需要準備什麼嗎?
以前的流程大致是:在指定的醫療機構付款、拿到退稅單據,離境前在機場的退稅櫃台或自動機台辦理,扣掉手續費後退還。現在這條流程對醫美療程已經不適用,不需要在機場排隊。保養品、服飾這類一般商品的購物退稅是另一套制度,仍然可以辦。
韓國醫美退稅怎麼算、有沒有上限?
當時退的是 10% 附加價值稅,以療程金額為基礎,實際入帳會再扣掉退稅業者的手續費,所以拿回來的比一成少。過去也設有單筆與期間的適用條件。這些都已隨制度結束而不再適用,2026 年起你看到的報價,含稅價就是你要付的價。
Dcard、PTT 上還有人在分享韓國醫美退稅的心得,是假的嗎?
多半不是假的,是舊的。那些貼文寫於 2025 年以前,當時制度還在。看心得時先確認發文日期,價格和退稅的部分都以今年的報價為準。不確定的話,把貼文傳給翻譯,她會告訴你哪一段還適用。
診所說可以幫我「折抵稅金」,可以相信嗎?
診所可以自己給折扣,那是價格,不是退稅。請只看書面報價上的含稅總額,並確認折扣有沒有附帶條件,例如限付現或限當天決定。

資料來源

延伸閱讀

先問,再決定。

約 10 分鐘內回覆,韓國時間 09:00–22:00