選單
9月手術日的翻譯時段陸續約滿,先保留你的日期,免費

醫美皮膚科

韓國音波和鳳凰電波,發數與探頭要當面確認

韓國音波和電波拉提的選項比台灣多,名字也更亂。台灣說的美國音波是 Ulthera,鳳凰電波是 Thermage FLX,海芙音波在韓國叫 Shurink。敷麻後治療 30–60 分鐘,停留 1–2 天。價差主要來自兩件事:打幾發,以及探頭是不是全新拆封的原廠品。這兩件事,都要在機器開始之前確認。

首爾行情價

NT$14,000 – NT$81,000

₩600,000 – ₩3,500,000 · 每次

建議停留
1–2 天
療程時間
30–60 分鐘
麻醉方式
敷麻膏或麻醉眼藥水
到院次數
1 次

這是市場行情的估算,不是報價。免費諮詢之後,你會拿到一份書面報價。

  • 音波作用在筋膜層,重點是拉提;電波作用在真皮層,重點是緊緻。很多人兩種一起做。
  • 報價要寫明機型和發數。Thermage 的探頭是一人一個,可以要求當面拆封。
  • 效果通常在一到三個月後逐漸明顯,你是回台灣之後才慢慢看到變化。
戴著手套的雙手拿著連接機器的雷射治療手把,對準鋪著毛巾的治療床(示意圖)

到院那天,她替你做這些事

  1. 預約時

    她會把韓國的機器名稱對照成你熟悉的台灣叫法,並請診所在報價上寫明機型、發數和麻醉方式。

  2. 診間裡

    她陪你看探頭拆封、確認機器螢幕上的發數。治療中太痛,她會請醫師調整能量或暫停。

  3. 治療後

    紅、腫、痠是常見的。若出現水泡、明顯凹陷或麻木,她會立刻把照片轉給診所,問清楚怎麼處理。

認識翻譯團隊

建議停留

  1. 0:00

    報到與拍照

    填寫病史。臉上有埋線、填充物或金屬植入物的人,請在這時說。

  2. 0:10

    敷麻與醫師諮詢

    擦麻膏 20–30 分鐘。醫師畫出施打區域,確認機型和發數。

  3. 0:45

    治療

    約 30–60 分鐘。下顎骨附近會比較痠痛。

  4. 1:45

    鎮靜與離院

    可以直接上妝、搭機。一週內加強保濕和防曬,避免汗蒸幕。

首爾行情價

費用以次計算,隨機型(Ulthera、Thermage FLX、Shurink、電波微針等)、發數、施打範圍和麻醉方式變動,所以區間很寬。報價會寫明機型與發數,走在地患者的價格。韓國醫美退稅已在 2025 年底結束,請直接比含稅價。鬆弛程度已超出儀器能處理的範圍時,醫師可能會跟你談拉皮手術

  • 下顎線開始模糊、嘴邊肉下垂,但還不到需要手術的程度
  • 在台灣做過音波或電波,想比較韓國的價格
  • 臉部脂肪偏少,擔心音波打完會凹(請務必告訴醫師)
  • 只有一兩天能留給診所

大家最常問我們的問題

海芙音波、鳳凰電波在韓國叫什麼?
海芙音波(Ultraformer)在韓國叫 Shurink(슈링크)。鳳凰電波就是 Thermage FLX(써마지 FLX)。美國音波是 Ulthera(울쎄라)。預約時跟翻譯說台灣的名字就可以,她會幫你對照。
韓國音波的價格為什麼差這麼多?
主要差在機型和發數。同樣寫「音波拉提」,可能是 Ulthera,也可能是韓國國產機型;可能是 300 發,也可能是 600 發。請用「機型加發數」來比價。
怎麼確認探頭是原廠全新的?
Thermage 的探頭是一人一個的耗材,你可以要求當面拆封,並看機器螢幕顯示的剩餘發數。翻譯會幫你開口,有信譽的診所對這個要求習以為常。
做完可以馬上搭飛機回台灣嗎?
可以,這類治療沒有傷口,搭機沒有限制。我們建議至少留一晚,萬一皮膚反應比較大,隔天還能回診。
音波和電波可以同一天做嗎?
很多診所會安排同一天做,順序和能量由醫師決定。同一天也常搭配麗珠蘭,但皮膚敏感的人,醫師可能建議分開。

醫美皮膚科

看所有療程

自己預約 和透過 KCODI 預約差在哪

同一間診所,同一位醫師。差別在桌子的這一邊,有沒有人替你說話。

翻譯自己預約:診所的諮詢人員,前提是剛好有人會說中文KCODI:你專屬的醫療翻譯,免費安排
手術當天自己預約:自己一個人報到KCODI:她從報到陪到離院
報價自己預約:常常是在對話視窗裡口頭報個數字KCODI:付任何訂金之前,先拿到逐項列出的書面報價
價目表自己預約:不少診所另有一份海外患者的價目表KCODI:事先談好的合作價,沒有外國人加價
恢復期自己預約:飯店和吃的都要自己查KCODI:診所周邊的飯店、軟質食物和藥局清單
回家之後自己預約:用英文寫信給診所,然後等回覆KCODI:傳訊息給你的翻譯,她用韓文替你轉達

每間診所的做法不一樣。把你心裡想的那間告訴我們,我們會告訴你那裡實際的情況。

這三件事 你可以要求我們做到

  • 先報價,後訂金

    手上還沒有逐項列出的書面報價之前,你不需要付任何訂金。

  • 出發前先知道她是誰

    上飛機之前,你就知道翻譯的名字、長相,還有她說哪一種語言。

  • 你不用付我們一毛錢

    沒有預約費,沒有翻譯費,問問題也不收費。我們的協調費由診所支付。

這一趟想做的不只一項?

醫美療程通常排得進整形諮詢的前後,健檢只要半天。把清單上的項目都告訴我們,我們排成一份行程,由同一位翻譯陪你。

幫我排整趟行程

延伸閱讀

所有攻略

先問,再決定。

約 10 分鐘內回覆,韓國時間 09:00–22:00