選單
9月手術日的翻譯時段陸續約滿,先保留你的日期,免費
醫美皮膚科

韓國鳳凰電波費用差這麼多,是因為你比的不是同一樣東西

撰文 KCODI 醫療翻譯團隊 · 中文組更新日期 · 7 分鐘讀完
無菌托盤上放著包裝好的埋線拉提用針、紗布與金屬碗,擺放在治療儀器旁(示意圖)

查「韓國鳳凰電波費用」的人,通常已經在台灣問過價了。你想知道的是:飛一趟首爾,到底差多少,值不值得。

問題是你查到的數字兜不起來。A 診所的價格是 B 診所的三分之一,C 診所的活動價更低。KCODI 的中文醫療翻譯經常陪客人做電波。價差大部分來自同一個原因:大家比的不是同一樣東西。

這篇不寫金額,因為金額每個月在變。我們寫的是金額背後的六個因素。弄懂之後,你自己就能判斷一份報價是便宜,還是只是少給。

先確認名字:鳳凰電波在韓國叫 Thermage FLX

台灣說的鳳凰電波,是美國 Solta Medical 的 Thermage FLX,韓文寫作「써마지 FLX」。同一台機器在中國和香港的說法是熱瑪吉,你在小紅書上看到的熱瑪吉五代,指的就是 FLX。它是單極電波,把熱能送到真皮層,目的是緊緻。治療時間約 30–60 分鐘,先敷麻膏,做完可以直接上妝。

韓國診所的價目表上,「電波拉提」底下常常有好幾台機器。除了 Thermage FLX,還有韓國國產的單極電波,例如 Oligio、Volnewmer,價格通常低一截。它們是不同的機器,不是鳳凰電波的別名。

所以比價的第一步,是確認報價單上寫的是「써마지 FLX」。翻譯在預約時會幫你把台灣的叫法對照成韓國的機型名稱。

決定韓國鳳凰電波費用的六個因素

韓國鳳凰電波費用的六個價格因素
因素價格往上價格往下
發數900 發,或全臉加頸部300 發,只做局部
探頭種類臉部加眼周,用到兩種探頭只用臉部探頭
操作者指定院長或資深醫師由診所安排當班醫師
麻醉加做鎮靜(睡眠)麻醉只敷麻膏
活動條件週末、旺季、不限初診限初診、限平日、限付現
報的是含稅價報的是未稅價,結帳再加 10%

影響最大的是發數。韓國常見的方案是 300、600、900 發。臉的大小、鬆弛程度和預算決定你適合哪一種,這要由醫師看過之後判斷。

最後一列很多人會漏掉。外國人的醫美退稅已經在 2025 年底結束,未稅價加上去的那 10% 不會再回來。細節寫在韓國醫美退稅現況

探頭:這個療程裡很值得親眼看的東西

Thermage 的探頭是耗材,一個探頭對應固定的發數,原廠設計是一人一個,用完即丟。探頭本身占了成本的一大塊,這也是異常低價會讓人擔心的地方。

探頭請在客人面前拆。這句話我們經常說,正規的診所不會因此不高興。

KCODI 翻譯團隊

治療結束前,再看一次螢幕上的剩餘發數是不是歸零或接近零。KCODI 的翻譯陪診時會站在機器旁邊,開始和結束各拍一張照片,傳給客人留存。

診所櫃台與候診區(示意圖)
報價單上要有三樣東西:機型、發數、含稅總額。少一樣就請櫃台補上。

比價之前,把這張清單對齊

  • 機型寫明是 Thermage FLX,不是只寫「電波拉提」
  • 發數是 300、600 還是 900
  • 有沒有包含眼周探頭
  • 麻膏有沒有含,鎮靜麻醉要不要加價
  • 操作的是哪位醫師
  • 價格是含稅還是未稅,刷卡和付現有沒有差
  • 活動價的適用條件

七項都對齊之後,你會發現各家診所的價差比想像中小。剩下的差距,才是診所定位和醫師資歷的差別。

目前的價格區間、治療時間和停留天數,整理在韓國音波・電波拉提頁面,數字會隨市場更新。

治療當天的流程,和錢有關的幾個時間點

  1. 報到、卸妝、拍照。這時候櫃台會再確認一次方案,也是加購話術出現的第一個時間點。
  2. 敷麻膏 30 分鐘左右。想加做鎮靜麻醉的人,要在這之前決定,因為需要禁食和另外簽同意書。
  3. 醫師在臉上畫格線,確認加強的區域。探頭在這時候拆封、裝上機器。
  4. 治療 30–60 分鐘。每一發會先涼、再熱、再涼,醫師會問你熱感到幾分。
  5. 鎮靜、擦防曬、結帳。櫃台通常會在這時候推薦修護保養品或下次的預購方案。

加購不一定不好,但沒有一項需要當場決定。我們陪診時的做法是請櫃台把內容和價格寫下來,讓客人回飯店再想。回台灣之後一週內加強保濕和防曬,避開汗蒸幕和高溫瑜珈,醫師給的注意事項翻譯會整理成中文傳給你。

音波、電音波一起做的時候怎麼算

很多人會把鳳凰電波和音波排在同一天,台灣俗稱「電音波」。音波的價格邏輯幾乎一樣:機型(Ulthera 或韓國國產的 Shurink)加上發數。請把兩台機器分開列,各自寫明機型與發數。

套裝價不一定比分開買划算。有的套裝把發數壓低,總價看起來漂亮,單發價格其實更高。把總價除以發數,是一個粗略但好用的檢查方式。

臉部脂肪偏少的人,音波的能量和層次要保守,這一點請務必在諮詢時告訴醫師。要不要兩種一起做,由醫師決定。

異常低價的時候,先問這三件事

低價不等於有問題。韓國診所的競爭很激烈,採購量大的診所拿得到比較好的耗材價格。但如果價格低到和別家差一大截,請先問三件事:探頭是不是原廠新品、發數是不是足數、操作的人是不是醫師。

量大價低的診所有它適合的客人,韓國流水線醫美那篇有完整的說明。電波這種靠操作者判斷能量和重疊方式的療程,我們會建議多花一點時間確認是誰做。

透過 KCODI 約鳳凰電波,你會拿到什麼

KCODI 會免費指派一位中文醫療翻譯給你,陪你諮詢,也陪你進治療室。探頭拆封、螢幕發數、太痛時請醫師調整能量,這些都由她開口。

我們用韓國在地患者的方式預約,走合作診所的在地價格,不加外國人價。付訂金之前,你會拿到寫明機型、發數和含稅總額的書面報價。做完當晚住哪裡、哪幾天不要去汗蒸幕,她也會一併告訴你。

療程當天,一位翻譯整天只陪一位患者,所以每個日期能接的人數有限,熱門日期的時段通常最先被約滿。日期大致確定就可以先傳訊息,我們替你保留日期,你慢慢比較報價。保留不用錢,陪同翻譯本身也一直是免費的。想同時比較其他療程,可以用三分鐘配對,或先看首爾醫美療程總覽

大家最常問我們的問題

Dcard 上看到的韓國鳳凰電波價格,為什麼和我拿到的報價不一樣?
常見的原因有四個:發數不同、是不是含稅、有沒有包含麻醉,以及那是不是限初診或限平日的活動價。心得文通常只寫一個總額,又是當時的匯率。請把貼文裡的機型和發數抄下來,用同樣的條件請診所報含稅價,才比得起來。
韓國鳳凰電波費用大概是台灣的幾折?
沒有固定的折數,因為兩邊的發數、探頭和含稅條件都不同。請用同機型、同發數、含稅價來比,再把機票和住宿算進去。目前的價格區間放在音波・電波拉提的療程頁。
300、600、900 發要怎麼選?
這由醫師依臉的大小、鬆弛程度和你想加強的部位判斷。多數診所會在諮詢時說明各方案涵蓋的範圍。不要只因為單發價格低就買大量發數。
做鳳凰電波需要在韓國待幾天?
療程本身 30–60 分鐘,沒有傷口,做完可以上妝和搭機。我們建議至少留一晚,皮膚反應比較大的話,隔天還能回診。
會很痛嗎?可以做睡眠麻醉嗎?
每個人的耐受度不同,下顎骨附近通常比較有感。多數人敷麻膏就能完成,有些診所可以加做鎮靜麻醉,費用另計,也需要術前禁食。太痛時,翻譯會請醫師暫停或調整能量。
鳳凰電波多久做一次?效果什麼時候看得到?
一般在一到三個月後逐漸明顯,也就是回台灣之後才慢慢看到變化。多數醫師建議間隔一年左右再評估,實際間隔由醫師依你的狀況決定。
Thermage FLX 在韓國的價目表上怎麼寫?
多半寫成써마지 FLX 或 써마지 플렉스,後面接發數(샷)。台灣說的鳳凰電波指的就是這一台。預約時說台灣的名字就可以,翻譯會替你對照,並把發數和探頭寫進報價。
Dcard、PTT 上的韓國鳳凰電波價格,為什麼和我問到的不一樣?
多半差在四件事:發數不同、是不是活動價、含不含稅,以及那篇文章是哪一年寫的。同一間診所在不同月份的方案也會變。把你看到的貼文傳給翻譯,她會用韓文向診所確認同樣發數、同樣探頭的含稅總額,再讓你比。

資料來源

延伸閱讀

先問,再決定。

約 10 分鐘內回覆,韓國時間 09:00–22:00