Меню
сентябрь: слоты переводчиков на дни операций разбирают. Закрепите дату — бесплатно

Пластическая хирургия

Контурная пластика лица в Корее: операция на кости, в которой недомолвок быть не должно

Контурная пластика лица в Корее, которую часто называют V-line, это операции на костях: скулы, углы нижней челюсти, подбородок. Поездка занимает 10–14 дней, наркоз общий, операция длится от часа до четырёх в зависимости от объёма. Изменения необратимы, поэтому разговор о рисках должен быть подробным и понятным. Медицинский переводчик KCODI сидит рядом с вами на консультации и переводит всё, включая то, что неприятно слышать.

Обычная цена в Сеуле

400 000 ₽ – 1 300 000 ₽

₩6,000,000 – ₩20,000,000 · за всё

Сколько быть в Корее
10–14 дн.
Длительность процедуры
60–4 мин
Анестезия
Общая
Визиты в клинику
5 посещ.

Это оценка по рынку, а не расчёт. Письменный расчёт вы получите после бесплатной консультации.

  • Планируйте 10–14 дней и около пяти визитов. Отёк после операций на кости держится дольше, чем после любой другой пластики.
  • План строят по КТ: хирург видит, где проходит нерв и сколько кости можно убрать.
  • Главные риски: онемение губы и подбородка, асимметрия, провисание мягких тканей. Обсудите их до оплаты, а не после.
Кабинет консультации в клинике с пациентом и переводчиком, снятыми со спины (иллюстративное изображение)

Что делает переводчик в ваш день в клинике

  1. На разборе КТ

    Хирург показывает на снимке линию распила и положение нерва. Переводчик переводит дословно и переспрашивает, пока вам не станет ясно.

  2. Утром перед операцией

    Сверяет согласие с тем, о чём договорились: какие зоны, сколько убирают, кто оперирует, кто даёт наркоз.

  3. Две недели после

    Объясняет, как есть, полоскать рот и спать. Если отёк или онемение вас пугают, связывается с клиникой в тот же час.

Познакомиться с переводчиками

Сколько быть в Корее

  1. День 1

    КТ и консультация

    Снимки, анализы, разбор плана с хирургом. Письменная смета с перечнем зон.

  2. День 2

    Операция

    Общий наркоз, от 1 до 4 часов. Большинство клиник оставляют на ночь под наблюдением.

  3. День 3–6

    Пик отёка

    Лицо сильно отекает, рот открывается плохо. Жидкая и протёртая еда, полоскания, компрессионная повязка.

  4. День 7–9

    Перевязки

    Осмотры, процедуры от отёка, если клиника их включает. Можно гулять без нагрузки.

  5. День 10–14

    Швы и контрольный осмотр

    Снимают швы во рту, хирург разрешает вылет. Онемение может сохраняться неделями и месяцами.

Обычная цена в Сеуле

Цена складывается из числа зон (скулы, углы челюсти, подбородок по отдельности или в комплексе), длительности наркоза, ночи в клинике и опыта хирурга. Двухчелюстная операция из-за прикуса считается отдельно и дороже. Иногда достаточно щадящего пути: ботокс в жевательные мышцы сужает нижнюю треть без операции, если дело в мышце. Об этом честно скажет хирург на осмотре.

  • Лицо кажется широким или квадратным именно из-за кости, а не из-за мышц и жира
  • Ботокс в жевательные мышцы и филлеры уже пробовали, контур не изменился
  • Вы готовы к общему наркозу, двум неделям в Сеуле и нескольким месяцам до окончательного вида
  • Вам больше 18–20 лет, рост костей закончился

О чём нас спрашивают пациенты

Сколько дней нужно для V-line в Корее?
От 10 до 14 дней. Швы во рту снимают примерно через две недели, и до этого хирург наблюдает отёк. Раньше улетать мы не советуем.
Насколько это безопасно?
Это серьёзная операция с общим наркозом, и риски у неё есть: кровотечение, онемение, асимметрия. Спросите, есть ли в клинике штатный анестезиолог и как устроено наблюдение ночью. Переводчик задаст эти вопросы вместе с вами.
Онемение подбородка проходит?
У большинства чувствительность возвращается за недели или месяцы. Бывает, что частично она не восстанавливается. Это нужно знать до операции, и хирург обязан сказать об этом прямо.
Когда можно лететь после контурной пластики?
Обычно на 10–14-й день, после снятия швов и осмотра. Лицо ещё будет отёчным, и на паспортном контроле вас могут рассматривать дольше обычного. Попросите у клиники справку об операции на английском.
Что, если дома начнутся проблемы?
Напишите переводчику сразу, с фото и описанием. Он свяжется с хирургом и переведёт рекомендации. Выписка и снимки КТ остаются у вас, с ними можно идти к челюстно-лицевому хирургу дома. Для споров есть K-MEDI и Medical Korea Support Center (+82-1577-7129).

Пластическая хирургия

Все процедуры

Записаться напрямую или через KCODI

Та же клиника, тот же хирург. Меняется одно: кто сидит на вашей стороне стола.

ПереводчикНапрямую:Координатор клиники, если кто-то из них говорит на вашем языкеKCODI:Личный медицинский переводчик, которого назначают бесплатно
День операцииНапрямую:Регистрируетесь и ждёте в одиночкуKCODI:Переводчик рядом от регистрации до выписки
РасчётНапрямую:Часто устно или парой строк в чатеKCODI:Письменно, по пунктам, до любой предоплаты
ПрайсНапрямую:Во многих клиниках — отдельный прайс для иностранных пациентовKCODI:Цена партнёра, согласованная заранее, без наценки для иностранцев
Дни восстановленияНапрямую:Отель и еду ищете самиKCODI:Список отелей, мягкой еды и аптек в районе вашей клиники
Когда вы уже домаНапрямую:Пишете в клинику по-английски и ждёте ответаKCODI:Пишете своему переводчику, он передаёт вопрос клинике по-корейски

Условия у клиник разные. Назовите клинику, о которой думаете, и мы скажем, что действует именно там.

Три обещания, за которые мы отвечаем

  • Сначала расчёт, потом предоплата

    Вы не вносите предоплату, пока у вас на руках нет письменного расчёта по пунктам.

  • Имя и лицо — до вылета

    Переводчика подбирают под ваш язык. Кто он и на каких языках работает, вы знаете до посадки в самолёт.

  • Нам вы не платите ничего

    Ни за запись, ни за переводчика, ни за вопрос. За координацию платит клиника.

Планируете на эту поездку не одну процедуру?

Косметологию обычно удаётся вписать вокруг консультации у хирурга, а чекап занимает полдня. Напишите всё, что в вашем списке, — мы соберём это в одно расписание с одним переводчиком.

Спланировать всю поездку

Читайте также

Все статьи

Сначала спросите. Решите потом.

Отвечаем примерно за 10 минут, 09:00–22:00 по Сеулу