メニュー
9月の手術当日、通訳の空き枠が減っています。日程の仮押さえは無料
美容整形

目尻切開とタレ目形成は、横に広げる手術と下げる手術で別物です

執筆 KCODI医療通訳チーム · 日本語デスク更新日 · 8 分で読めます
メッセージアプリの画面を開いたスマートフォンを持つ手、カフェのテーブルにはアイスコーヒーやレシート、財布が置かれている様子(イメージ画像)

目尻切開 タレ目形成、と並べて検索している方は、たいてい「目を大きく見せたい」という一つの希望から入っています。ところが韓国の診察室では、この2つは別の項目として見積書に並びます。

目尻切開は目の横幅を外側へ広げる手術、タレ目形成は下まぶたの外側を下げて白目の見える範囲を変える手術です。触る場所が違うので、戻りやすさも、腫れの引き方も違います。

セットで提案されることが多いのは、片方だけでは印象が変わりにくい方がいるからです。ただし、両方必要かどうかは診察で決まります。ここを混ぜたまま契約すると、あとで「何をしたのか分からない」という状態になります。

2つの手術が触っている場所を、先に分けます

見積書に並ぶ前に、どこを動かす手術なのかを頭の中で分けておいてください。目元の手術はここが混ざりやすい領域です。

目尻切開・タレ目形成・目頭切開の違い
名前触るところ変わる印象戻りやすさ
目尻切開目の外側の端を切り開き、横幅を広げる目が横に長く見える戻りが出ることがある
タレ目形成(下眼瞼下制)下まぶたの外側を下げて固定する目の下側が広く、やわらかい印象に固定の方法で差が出る
目頭切開目頭のひだ(蒙古ひだ)を処理して内側へ広げる目と目の距離が近く見える戻りは少なめとされる

横に広げたいのか、下に広げたいのか。この一言を診察で先に言えると、話が早く進みます。目頭側もあわせて考える方は韓国の二重整形のページに術式ごとの滞在日数をまとめています。

目尻切開が「戻る」と言われる理由

目尻切開の口コミで必ず出てくるのが、戻りの話です。これは失敗というより、組織の性質の話として説明されることが多いです。

目尻の粘膜と皮膚は、治る過程でもとの位置へ引き戻す方向に働きます。どこまで広げられるかは、外側の骨と目の位置関係でも決まります。もともと目尻に余裕がない方は、広げられる幅が数ミリ単位になることもあります。

だから診察で聞くのは「何ミリ広がりますか」ではありません。自分の骨格で、広げられる余裕があるのかどうかです。ここで「たくさん広がります」とだけ言われたら、根拠を聞いてください。

クリニックのカウンセリング室(イメージ)。目尻の広がり方について医師の説明を聞く場面
広げられる幅は、目尻と外側の骨の位置関係で決まります。

目頭切開のリドレープ法という言葉が出てきたら

目頭切開 リドレープ法は、韓国のカウンセリングでもよく出てくる呼び方です。皮膚を大きく切除するのではなく、かぶさっているひだを外側へ配置し直す考え方の術式として説明されることが多いです。

ほかにZ形成やW形成といった呼び方も出てきます。医院ごとに名前の使い方が少しずつ違うため、名前で選ぶより、自分の蒙古ひだにどの方法を、なぜ選ぶのかを聞くほうが確実です。

  • 自分の蒙古ひだは強いほうですか、弱いほうですか。
  • その方法を選ぶ理由は、傷の位置ですか、広げられる量ですか。
  • 傷はどこに残りますか。半年後はどのくらい目立ちますか。
  • 二重のラインを同時に作る場合、順番と回復の日程はどうなりますか。
  • 将来、戻したくなったときに修正できる余地は残りますか。

蒙古ひだが強い方は、目頭を触らずに二重だけ作ると希望と違う形になることがあります。奥二重の方の判断材料は奥二重の目元手術の記事にまとめました。

「抜糸なし」と言われたときに確認すること

目尻切開 抜糸なしで探している方の多くは、滞在日数を短くしたいと考えています。溶ける糸を使う場合は、抜糸のための通院が減ることがあります。

ただし、抜糸がないことと通院がいらないことは別です。腫れや左右差の確認は、糸の種類に関係なく行われます。滞在を詰めすぎると、経過を見てもらう機会がなくなります。

目尻切開の名医を、口コミ以外で見分ける

目尻切開 名医で検索して出てくる順番は、広告と口コミサイトの構造に左右されます。診察室で確認できることのほうが、判断材料としては確実です。

  1. 今日説明してくれた先生が執刀しますか。書類の執刀医名を見せてもらえますか。
  2. 目元だけを専門にしている医師ですか。年間どのくらいの目元の手術を担当していますか。
  3. 自分と似た目尻の症例写真を、術後6か月以降のものも含めて見せてもらえますか。
  4. 戻りが出た場合、いつから、どういう条件で修正の相談ができますか。
  5. タレ目形成を一緒にすべきかどうか、しない場合の見え方も説明してもらえますか。
  6. 同意書に、起こりうる左右差と傷の説明は入っていますか。

3番目は特に大事です。症例写真の見方そのものに条件があるので、ビフォーアフター写真の読み方の記事も一緒に読んでおくと、その場で質問できます。

他院で受けた目元の手術の修正を考えている方は修正手術のページを、どこから相談するか決めきれない方は3分の無料マッチングをご覧ください。質問の通訳はKCODIの医療通訳が無料で行います。

よくいただく質問

目尻切開とタレ目形成は、両方受ける必要がありますか?
必要かどうかは目の形で決まります。横幅に余裕がない方は目尻切開だけでは印象が変わりにくく、下まぶた側を下げる提案になることがあります。片方だけにした場合の見え方も説明してもらってください。
目尻切開は戻ると聞きました。本当ですか?
戻りが出ることはあります。目尻の組織はもとの位置へ引き戻す方向に働くためです。どのくらい広げられるかは骨格によっても変わるので、診察で自分の余裕を確認してください。
目頭切開のリドレープ法は、傷が残りませんか?
どの方法でも傷はできます。リドレープ法は皮膚の切除を抑える考え方の術式として説明されることが多いですが、傷の目立ち方は体質と経過にもよります。半年後の症例写真を見せてもらうのが確実です。
抜糸なしなら、滞在は何日で足りますか?
溶ける糸で抜糸の通院が減る場合でも、腫れと左右差の確認は必要です。目元の手術は5〜7日の滞在を見ておくと、経過チェックを現地で終えられます。
口コミサイトの評価は信用していいですか?
参考程度にしてください。掲載の順番は広告の仕組みに左右されます。執刀医が誰か、似た症例の術後6か月の写真があるか、修正の条件が書面にあるか。この3つのほうが判断材料になります。
相談だけして、受けずに帰ってもいいですか?
問題ありません。目元は数ミリの差が印象を変える部位です。複数の医師の説明を聞いてから決めてください。KCODIへの相談と通訳の同行に費用はかかりません。

参考・出典

あわせて読みたい

まず聞く。決めるのはあとで。

約10分でお返事します・毎日09:00–22:00(日本と時差なし)