メニュー
9月の手術当日、通訳の空き枠が減っています。日程の仮押さえは無料
美容皮膚科

プロファイロの韓国での値段は、本数と何回受けるかで決まります

執筆 KCODI医療通訳チーム · 日本語デスク更新日 · 8 分で読めます

結論から言うと韓国 プロファイロ 値段は本数と回数で決まります。エステフィル、エランセなどコラーゲン刺激剤との違い、スキンブースターの選び方をまとめました。

歩行者や店舗、駐輪されたバイクが並ぶソウル・江南(カンナム)地区の通り(イメージ画像)

「韓国 プロファイロ 値段」で調べている方は、たいてい一度ヒアルロン酸を入れたことがあります。ふくらませるのではなく、肌全体の質を上げたい。でもメニューにはプロファイロ、エステフィル、エランセ、レニスナ、リジュランと名前が並んで、価格帯もばらばらです。

先に結論です。プロファイロはヒアルロン酸を面で広げるタイプ、エステフィルとエランセはコラーゲンの生成を促すタイプです。同じ「スキンブースター」の棚にありますが、体の中で起きることが違います。だから持ち具合も、向く悩みも変わります。

この記事では、名前ごとの中身、金額が動く項目、回数の考え方を書きます。金額そのものは書きません。医院と本数で動くからです。

スキンブースターとは何ですか?

スキンブースターは、肌の質そのものを変えることを狙って注入する製品の総称です。しわの溝を埋めたり、部位をふくらませたりするフィラーとは目的が違います。

韓国のメニューでは「스킨부스터」とまとめて書かれ、その下に製品名が並びます。総称なので、「スキンブースターをお願いします」だけでは何が入るか決まりません。予約のときは製品名で伝えてください。

注入するものによって、水分を足すもの、コラーゲンの生成を促すもの、細胞の材料を入れるものに分かれます。整理はスキンブースターの種類の記事にまとめました。水光注射との違いは水光注射の記事です。

プロファイロは他のヒアルロン酸と何が違うのですか?

架橋剤を使わずにヒアルロン酸を安定化させた製品で、入れたあとに薄く広がっていくことが特徴として説明されます。製造はIBSAです。韓国語では프로파일로、英語ではProfhiloと表記されます。

注入の方法も違います。顔の決められた数か所に、少量ずつ入れる方法が標準として案内されています。だから「1本を何か所に分けるか」が施術の中身になります。標準の進め方では、1か月ほど空けて2回受ける形が案内されます。

旅行で1回だけ受ける方も多いです。その場合は、2回目を日本で受けられるかを先に調べてから決めてください。製品名と注入部位のメモがあれば相談しやすくなります。通訳が日本語のメモにして渡します。

エステフィル、エランセ、レニスナはどう違いますか?

どれもコラーゲンの生成を促すことを狙う注入剤で、素材が違います。素材が違うと、効果が出るまでの時間と持ち具合の説明も変わります。

韓国のメニューで並ぶ注入系スキンブースター
メニューの名前韓国表記主な素材として説明されるものメーカー表記
プロファイロ프로파일로安定化ヒアルロン酸IBSA
エステフィル에스테필ポリ乳酸系(PDLLA)Regen Biotech
エランセ엘란쎄ポリカプロラクトン(PCL)Sinclair
レニスナ레니스나ポリ乳酸系として案内されるメニュー表記のみ。診察で確認
リジュラン리쥬란ポリヌクレオチドPharmaResearch
ジュベルック쥬베룩ポリ乳酸系として案内される別記事にまとめ

表の「メニュー表記のみ」は、韓国の医院のメニューでは見かけるのに、メーカーの公式表記をこちらで確認できなかった名前です。診察で正式名称と製造元を聞いてください。ジュベルックについてはジュベルックの記事に分けて書いています。

コラーゲンを促すタイプは、入れてすぐには変わりません。数週間から数か月かけて変化していくと説明されます。逆に、入れたものが体に残る期間も長くなります。しこりが出たときに溶かす薬がないタイプもあるので、この点は必ず医師に確認してください。

韓国での値段は何で動きますか?

動くのは、製品、本数、注入する部位、そして何回のコースで買うかです。1回あたりの金額だけを比べると、コース前提の提示と単発の提示が混ざって分からなくなります。

見積もりでそろえる項目は三つです。製品名、本数(またはcc)、注入部位。これが書かれていれば、医院をまたいで比べられます。韓国の平均価格の読み方にも同じ話を書きました。

美容皮膚科のカウンセリング室(イメージ)。通訳が同席して製品名と注入量を確認する場面
製品名と本数、部位は注入前に紙で確認します。

旅行の日程に、どう組み込めばいいですか?

注入系は当日の見た目が変わります。注入点の赤みと内出血が出る前提で、帰国日から2〜3日空けて予約してください。

  • 到着日に受けない。 移動の疲れが出ている日は、腫れの引きも遅く感じます。
  • 2日目か3日目に入れる。 赤みが落ち着いたところで写真を撮る予定を入れられます。
  • 同じ日に複数の注入を重ねない。 内出血が広がると、コンシーラーでも隠しにくくなります。
  • 医院を出たあとの連絡先を確認する。 腫れが強くなったときに誰に連絡するのかを決めておきます。通訳が窓口になります。

滞在日数の目安はスキンブースターの施術ページに、日数別の組み方は滞在日数別の人気施術の記事にあります。何から手をつけるか決めきれない方は、3分の無料マッチングで悩みを並べてください。

当日の流れと、通訳がしていること

受付、洗顔、肌の診察、カウンセリング、支払い、麻酔クリーム、注入、冷却。受付から会計まで1時間半前後が目安です。

担当の医療通訳が確認するのは、製品の箱と本数が見積もりと合っているか、注入部位が診察で決めたとおりか、そして施術後の注意が日本語で残るかです。コラーゲンを促すタイプは注入後にマッサージの指示が出ることがあり、この指示を聞き落とすとしこりの相談につながります。

韓国の美容皮膚科は製品の選択肢が広いぶん、名前だけでは判断できません。迷ったら製品名と素材に戻してください。

よくいただく質問

プロファイロは1回でも意味がありますか?
標準の進め方では1か月ほど空けて2回が案内されます。1回でも肌の状態が変わったと感じる方はいますが、見込みは診察で聞いてください。2回目を日本で受けられるか先に調べておくと計画が立てやすくなります。
エステフィルとエランセは、どちらが長持ちしますか?
素材が違うため説明される持ち具合も違いますが、個人差が大きい部分です。長く残るということは、しこりが出たときに時間がかかるという意味でもあります。医師にどちらのリスクを取るのかを説明してもらってください。
スキンブースターとヒアルロン酸フィラーは同じ日に入れられますか?
同じ日に組む提案が出ることはありますが、内出血が重なります。旅行の日程が短いときはどちらかに絞るほうが外に出やすいです。診察で優先順位を相談してください。
注入後にしこりができたらどうすればいいですか?
自己判断でもまずに、施術した医院に連絡してください。製品によって対応が違います。帰国後の場合も、製品名と注入日のメモがあれば日本の皮膚科で相談しやすくなります。通訳がメモを作ります。
韓国でしか買えない製品はありますか?
日本で承認されていない製品が韓国のメニューにあることはあります。国によって承認状況が違うため、何が入るのかを製品名で確認し、成分と製造元を聞いてから決めてください。

参考・出典

あわせて読みたい

美容皮膚科 · ガイド一覧

まず聞く。決めるのはあとで。

約10分でお返事します・毎日09:00–22:00(日本と時差なし)