メニュー
9月の手術当日、通訳の空き枠が減っています。日程の仮押さえは無料

美容皮膚科

リジュランを韓国で。本数と打ち方を通訳が確認します

リジュランは韓国で生まれたスキンブースターで、サーモン由来のポリヌクレオチドを肌に細かく注入します。本場で受けたいという日本の方が、この数年でとても増えました。麻酔クリームを含めて30〜40分。打ったあとは小さな膨らみが1〜3日残ります。滞在は1〜2日で足ります。確認したいのは、正規品を何cc使うのか、手打ちか機械か。通訳がそこを聞きます。たるみが気になる方はポテンツァなどのレーザーリフトとの組み合わせを提案されることもあります。

ソウルの相場

¥27,000 – ¥64,000

₩250,000 – ₩600,000 · 1回

韓国滞在の目安
1–2 日
施術時間
30–40 分
麻酔
麻酔クリーム・点眼麻酔
通院回数
1 回

市場相場の目安で、見積もりではありません。正式な見積書は、無料カウンセリングのあとにお渡しします。

  • 滞在は1〜2日。注入あとの膨らみは1〜3日、内出血は1週間ほどで引く方が多いです。
  • 一般に3〜4週間あけて3回が勧められます。1回の渡韓で終わる施術ではありません。
  • リジュラン、ジュベルック、水光注射は目的が違います。肌を診た医師が提案します。
機器につながったレーザー治療用ハンドピースを手袋をした手が持ち、タオルを敷いた施術ベッドの上に構えている様子(イメージ画像)

来院当日、通訳がすること

  1. カウンセリングで

    製剤の種類(リジュラン、リジュランi、ジュベルックなど)と使用量、打ち方を確認します。セット料金の内訳も聞きます。

  2. 施術のとき

    痛みが強いときは、その場で医師に伝えます。麻酔クリームの時間を長くする、冷却を足すといった対応を頼めます。

  3. 施術のあと

    当日の洗顔、メイク、飲酒の注意をメモで渡します。次回の時期と、日本で続ける場合の考え方も医師に聞いておきます。

通訳スタッフを見る

韓国滞在の目安

  1. 0:00

    受付と肌の診察

    洗顔のあと、肌の状態を診てもらいます。

  2. 0:15

    カウンセリング

    製剤と使用量を決めて料金を確認します。

  3. 0:25

    麻酔クリーム

    20〜30分置きます。ここをしっかり待つと痛みが違います。

  4. 0:55

    注入

    顔全体で10〜20分ほど。細かい膨らみができます。

  5. 1:15

    鎮静パックと帰宅

    赤みを落ち着かせて終了。マスクがあると帰り道が楽です。

ソウルの相場

値段は1回あたりです。製剤の種類、使用量(何cc)、手打ちか機械かで変わります。目元用のリジュランiは別料金のことが多いです。極端に安い広告は使用量が少ない場合があるので、通訳がccを確認します。

  • 小じわ、ハリ不足、毛穴の開きが気になりはじめた方
  • 目の下の細かいしわに、リジュランiを考えている方
  • リジュランとジュベルックのどちらが合うか、医師に聞きたい方
  • 数か月おきにソウルへ行く予定がある方

よくいただく質問

リジュランとは、どういう薬剤ですか?
リジュランとは、サーモンの精巣から取り出したポリヌクレオチドという成分を、細かく皮膚に注入するスキンブースターです。ヒアルロン酸のようにかさを足して形を作るものではなく、肌そのものの状態に働きかける位置づけで説明されます。韓国で生まれた製品で、目の下用の細いタイプなど種類が分かれています。正規品かどうかは箱と製品名で確認できるので、開封を目の前で見せてもらってください。
リジュランは1回でも効果がありますか?
1回で肌の調子の変化を感じる方もいますが、一般には3〜4週間おきに3回が勧められます。まず1回受けて、続きは日本で受けるか次の渡韓に合わせる方が多いです。
痛いと聞きました。我慢できる程度ですか?
スキンブースターの中では痛みが強いほうだと言われます。感じ方には個人差があります。麻酔クリームを十分に置く、冷却を併用するなどの方法があります。「無痛リジュラン」という名前のメニューは、睡眠麻酔や神経ブロック、痛みを抑える注入機器を組み合わせたものです。痛みがまったくないという意味ではなく、麻酔の種類によって料金と注意点が変わります。
リジュランとジュベルック、水光注射の違いは何ですか?
リジュランはポリヌクレオチド、ジュベルックはPDLLAとヒアルロン酸、水光注射は主にヒアルロン酸を浅く広く入れる施術です。ハリ、毛穴、うるおいなど、得意な悩みが違います。肌を診た医師の提案を聞いてください。
施術後、すぐ観光や食事に行けますか?
行けます。ただし当日は小さな膨らみと赤みがあるので、マスクがあると安心です。飲酒、サウナ、激しい運動は1〜2日控えるよう言われるのが一般的です。
レーザーと同じ日に受けられますか?
同じ日に組み合わせる医院は多いです。順番と組み合わせは肌の状態で変わります。シミ取りなどと一緒に受けたい場合は、予約の段階で伝えてください。
リジュランのおすすめクリニックは、どう選べばいいですか?
クリニックの名前より、見積もりの中身で比べるのが確実です。正規品を目の前で開封するか、使用量は何ccか、医師が打つのか。リジュラン注射の効果は、この3つで変わります。KCODIは条件をそろえた見積もりを提携クリニックから取り、通訳が当日に同じ内容かを確認します。

自分で直接予約する場合と KCODIで予約する場合

クリニックも執刀医も同じです。変わるのは、あなたの側に誰が座るかです。

通訳直接予約:日本語ができるスタッフがいれば、クリニックのコーディネーターが対応KCODI:あなた専属の医療通訳が無料で担当
手術当日直接予約:受付から、ひとりで進むことが多いKCODI:受付から退院まで通訳が付き添う
見積もり直接予約:チャットで総額だけ伝えられて終わることが多いKCODI:予約金の前に、内訳つきの書面で
価格表直接予約:海外患者向けの価格表を使うクリニックが多いKCODI:事前に取り決めた提携価格。外国人料金の上乗せなし
回復期直接予約:ホテルも食事も自分で探すKCODI:クリニック周辺のホテル、やわらかい食事、薬局のリスト
帰国後直接予約:英語でクリニックにメールを送り、返事を待つKCODI:担当通訳にメッセージ。韓国語でクリニックに伝える

対応はクリニックによって違います。気になるクリニックがあれば教えてください。そこで実際にどうなるかをお伝えします。

KCODIが守る3つのこと

  • 見積もりが先、予約金はあと

    内訳つきの見積書を受け取る前に、予約金を払うことはありません。

  • 出発前に、通訳の名前と顔を

    担当通訳が誰で、何語を話すのか。飛行機に乗る前にわかります。

  • KCODIへのお支払いはなし

    予約手数料も、通訳料も、相談料もかかりません。コーディネート料はクリニックが負担します。

今回の渡韓で ほかにも受けたい施術は?

肌の施術は整形のカウンセリングの前後に入れられます。健康診断なら半日です。気になるものを全部教えてください。1回の日程にまとめて、同じ通訳が最後までつきます。

渡韓の日程をまとめて相談する

あわせて読みたい

ガイド一覧

まず聞く。決めるのはあとで。

約10分でお返事します・毎日09:00–22:00(日本と時差なし)