メニュー
9月の手術当日、通訳の空き枠が減っています。日程の仮押さえは無料

漢方・韓医院

韓国の鍼治療とチュナを、旅の途中で受けてみる

韓国の鍼治療は、韓医師という国家資格を持つ医師が、韓医院で行います。肩こり、腰痛、首の痛み、旅の疲れ。診察のあと、鍼、温熱、カッピング、そして手技で骨格と筋肉を整えるチュナ(推拿)を組み合わせて、40〜60分です。麻酔はなく、滞在は1〜2日で足ります。どこが、いつから、どう痛むのか。症状を細かく伝えるほど、施術は合ってきます。通訳がその説明を訳し、韓医師の見立てを日本語でお返しします。体質から整えたい方はダイエット漢方のページもご覧ください。

ソウルの相場

¥3,200 – ¥16,000

₩30,000 – ₩150,000 · 1回

韓国滞在の目安
1–2 日
施術時間
40–60 分
麻酔
不要
通院回数
1 回

市場相場の目安で、見積もりではありません。正式な見積書は、無料カウンセリングのあとにお渡しします。

  • 滞在は1〜2日、通院は1回から。続けて受けたい方は、2日連続で予約できます。
  • 鍼は使い捨てが一般的です。気になる方は、通訳がその場で確認します。
  • 強い痛み、しびれ、骨の病気がある方は、先に整形外科の診断を受けるよう勧められることがあります。
木製の薬棚と秤、カウンターに並ぶパック入りの煎じ薬がある韓方(韓国伝統医学)クリニックの様子(イメージ画像)

来院当日、通訳がすること

  1. 診察で

    痛む場所、時期、きっかけ、日本で受けた診断を訳します。持病、服用中の薬、妊娠の可能性も伝えます。

  2. 施術のとき

    鍼の響きが強すぎる、チュナの力が強い。そんなとき、通訳がすぐに伝えます。カッピングは跡が数日残るので、希望しなければ省けます。

  3. 施術のあと

    当日の入浴、飲酒、運動の注意を伝えます。自宅でできるストレッチを教わったら、日本語のメモにします。

通訳スタッフを見る

韓国滞在の目安

  1. 0:00

    受付と問診

    症状と既往歴を問診票に書きます。

  2. 0:10

    韓医師の診察

    姿勢や動く範囲を確認し、施術の内容を決めます。

  3. 0:20

    温熱と鍼

    鍼を打って15〜20分ほど置きます。カッピングや電気鍼を足すことがあります。

  4. 0:45

    チュナ

    韓医師が手技で関節と筋肉を整えます。10〜15分です。

  5. 1:00

    説明と会計

    当日の過ごし方を聞いて終了。そのまま観光に戻れます。

ソウルの相場

料金は1回あたりです。鍼だけか、チュナ、カッピング、薬鍼(薬液を使う鍼)、美容鍼を足すかで変わります。韓国の健康保険が使えない外国人は、全額自費になります。会計の前に、内訳を通訳が確認します。

  • デスクワークで、首、肩、腰のこりがつらい方
  • 旅行で歩き疲れた体を、医療の場で整えたい方
  • 韓方の医療を、一度体験してみたい方
  • 美容鍼で、顔のむくみやこわばりをほぐしたい方

よくいただく質問

チュナとは何ですか?日本の整体とは違いますか?
チュナ(推拿)は、韓医師が手で関節、筋肉、靱帯を調整する手技療法です。韓国では医療行為として、韓医院で行われます。日本の整体やカイロプラクティックに近い動きもありますが、診察にもとづいて医師が行う点が違います。
鍼は痛いですか?衛生面は大丈夫ですか?
細い鍼なので、ちくっとする程度からずんと響く感覚まで、個人差があります。韓医院では、使い捨ての滅菌鍼を使うのが一般的です。不安な方は、開封するところを見せてもらうよう通訳が頼みます。
1回でも効果はありますか?
1回で体が軽くなったと感じる方もいますが、慢性のこりや痛みは複数回の施術が勧められます。旅行中なら、2日連続で受ける方もいます。効果の感じ方には個人差があります。
美容鍼も受けられますか?
美容鍼を行う韓医院もあります。顔に細い鍼を打つ施術で、小さな内出血が出ることがあります。大事な予定の直前は避けたほうが安心です。予約のときに希望を伝えてください。
ヘルニアや持病があっても受けられますか?
症状によります。強いしびれや力の入りにくさがある場合、チュナは避けて、先に画像検査を勧められることがあります。血液をさらさらにする薬を飲んでいる方は、鍼の前に必ず伝えてください。

漢方・韓医院

施術をすべて見る

自分で直接予約する場合と KCODIで予約する場合

クリニックも執刀医も同じです。変わるのは、あなたの側に誰が座るかです。

通訳直接予約:日本語ができるスタッフがいれば、クリニックのコーディネーターが対応KCODI:あなた専属の医療通訳が無料で担当
手術当日直接予約:受付から、ひとりで進むことが多いKCODI:受付から退院まで通訳が付き添う
見積もり直接予約:チャットで総額だけ伝えられて終わることが多いKCODI:予約金の前に、内訳つきの書面で
価格表直接予約:海外患者向けの価格表を使うクリニックが多いKCODI:事前に取り決めた提携価格。外国人料金の上乗せなし
回復期直接予約:ホテルも食事も自分で探すKCODI:クリニック周辺のホテル、やわらかい食事、薬局のリスト
帰国後直接予約:英語でクリニックにメールを送り、返事を待つKCODI:担当通訳にメッセージ。韓国語でクリニックに伝える

対応はクリニックによって違います。気になるクリニックがあれば教えてください。そこで実際にどうなるかをお伝えします。

KCODIが守る3つのこと

  • 見積もりが先、予約金はあと

    内訳つきの見積書を受け取る前に、予約金を払うことはありません。

  • 出発前に、通訳の名前と顔を

    担当通訳が誰で、何語を話すのか。飛行機に乗る前にわかります。

  • KCODIへのお支払いはなし

    予約手数料も、通訳料も、相談料もかかりません。コーディネート料はクリニックが負担します。

今回の渡韓で ほかにも受けたい施術は?

肌の施術は整形のカウンセリングの前後に入れられます。健康診断なら半日です。気になるものを全部教えてください。1回の日程にまとめて、同じ通訳が最後までつきます。

渡韓の日程をまとめて相談する

あわせて読みたい

ガイド一覧

まず聞く。決めるのはあとで。

約10分でお返事します・毎日09:00–22:00(日本と時差なし)