メニュー
9月の手術当日、通訳の空き枠が減っています。日程の仮押さえは無料
美容皮膚科

韓国のアンチエイジングは、悩みを3つに分けてから選ぶ

執筆 KCODI医療通訳チーム · 日本語デスク更新日 · 8 分で読めます
眉のセミパーマネントメイク用に並べられた金属トレイの道具(色素カップ、眉デザイン用の定規、施術用ハンドピースなど)(イメージ画像)

韓国のアンチエイジングと検索すると、機械の名前が次々に出てきます。ウルセラ、ポテンツァ、糸リフト、スキンブースター。名前を覚えても、自分に必要なものは分かりません。

カウンセリング室で通訳が見ているのは、名前ではなく順番です。韓国の医師は、まず悩みを「たるみ」「しわ」「肌の質」の3つに分けます。分けたあとで、どの層に働く機械を使うかを決めます。

この記事では、その3つの分け方、首のしわのように顔と別に考える部位、そしてアンチエイジングを韓国で受けるときの旅程を説明します。金額は書きません。時期と医院で動くからです。

たるみ・しわ・肌質。3つに分けると選べるようになる

鏡を見て気になる変化は、原因の層が違います。皮膚の下がり(たるみ)は筋膜や脂肪の層、しわは動きと真皮、くすみやざらつきは表皮と真皮の質の問題です。層が違えば、届かせる機械も違います。

悩みの種類と、韓国の美容皮膚科でよく提案される施術
気になること働きかける層よく提案される施術
フェイスラインが下がってきた筋膜・脂肪高密度超音波、糸リフト
ほうれい線が深い脂肪のボリュームヒアルロン酸、糸、リフト機器の併用
動かすと出る目尻・額のしわ表情筋ボトックス
はりがない、毛穴が目立つ真皮針つきの高周波やスキンブースター
くすみ、色ムラ表皮・真皮の色素トーニングなどのレーザー

実際の診察では、2つか3つを組み合わせる提案になることが多いです。1回で全部やる必要はありません。滞在日数と、腫れても困らない日がいつまでかで、優先順位を決めます。

首のシワの施術は、顔とは別に考える

首のシワを韓国で施術したい、という相談は年々増えています。顔だけ手入れしても、首で年齢が出ると感じる方が多いからです。ただし首は、顔と同じようには扱えません。

首の皮膚は薄く、動きが多く、皮脂腺が少ない部位です。強い出力を当てにくく、内出血やしこりも出やすい。だから医師は、横じわの深さ、縦の張り、たるみのどれが主な原因かを分けて診ます。

  • 横に入った細いしわ — スキンブースターや弱めの高周波を回数で重ねる提案が多い
  • 動きで出る太い線 — ボトックスを少量、医師の判断で使うことがあります
  • あご下から首へのたるみ — 顔のリフト施術と一緒に設計します
  • 日焼けによる色ムラ — 首は治りが遅いので、出力を落として回数を分けます

「最新美容医療」と「流行り」を見分ける

韓国の最新美容医療という言葉は、広告でもっともよく使われる表現の一つです。新しい機械が出る速さは確かに日本より速く、導入する医院も多い。それ自体は韓国の強みです。

ただ、新しいことと、自分に合うことは別です。発売から日が浅い機械は、どんな肌質でどう出るかの症例が、医院の中にまだ積み上がっていません。韓国の美容の流行りは入れ替わりも速く、半年後には別の名前が並びます。

  1. その機械は、自分の悩みの層に届くものか。名前ではなく仕組みで聞く
  2. この医院で何か月使っているか。担当医は自分で照射した経験があるか
  3. 既存の機械と比べて、何が変わるのか。痛み、回数、ダウンタイムで説明してもらう
  4. 合わなかったときに、代わりの選択肢は何か

この4つを日本語で聞き取るだけで、流行りに流されない判断ができます。機械ごとの違いは韓国のリフトアップ施術の比較にまとめました。

美容皮膚科のレーザー機器(イメージ)。韓国の最新美容医療で使われる機械のハンドピース

「韓国で美容を体験してみたい」くらいの気持ちで来る方へ

はっきりした悩みはないけれど、韓国の美容を体験してみたい。この動機で来る方は多く、悪いことではありません。ただ、体験のつもりで長期の回数券を契約してしまう相談も、同じくらい多いです。

初めての渡韓なら、ダウンタイムの少ない施術を1つか2つに絞るのが現実的です。反応の出方、痛みの感じ方、腫れの引き方が分かります。そのうえで、次に何を足すかを決められます。

契約を迷ったときは、その場で決めないでください。「持ち帰って考えます」と韓国語で伝えるのは、通訳の役目です。

年代別の考え方と、滞在日数の目安

30代は、肌の質を保つ施術が中心になりがちです。40代からは、たるみに働く施術を足す提案が増えます。ただしこれは傾向で、骨格や皮膚の厚みで変わります。年齢で決めつける医院より、写真と触診で説明する医院を選んでください。

施術の種類と滞在日数の目安
施術の性格滞在の目安注意する点
注射だけ(ボトックス・スキンブースター)1〜2日内出血が出ることがある
高出力のリフト機器1〜2日赤み、ほてりが当日いっぱい
糸リフト2〜4日腫れとつっぱり感。人に会う予定は避ける
複数を組み合わせる3日以上同日に重ねられるかは医師が判断

帰国後に気になることが出たら、担当の医療通訳に写真を送ってください。医院の見解を日本語でお返しします。まず何が向いているかを知りたい方は3分の無料マッチングから、施術の一覧は韓国の美容皮膚科のページをご覧ください。

よくいただく質問

若いのに首のシワが目立ちます。年齢のせいではないのでしょうか?
首の横ジワは、年齢よりも姿勢と皮膚の薄さで出ることが多い場所です。下を向いてスマートフォンを見る時間が長いと、若い方でも折り目がつきます。皮膚が薄いので、顔と同じ出力の施術は向きません。韓国の医院では、首用に出力を落とした機器や、皮膚の水分を補う注入を数回に分けて提案されるのが一般的です。枕の高さと、日焼け止めを首まで塗る習慣も、同じくらい効きます。
韓国のアンチエイジングは、日本で受けるより効きますか?
機械も薬剤も、多くは同じものが日本にもあります。違うのは症例数の多さと、組み合わせの提案の幅です。効果そのものを比べて約束することはできません。結果には個人差があります。
何歳から始めるのがいいですか?
年齢よりも、気になり始めた時期と生活で決めるのが現実的です。医師は皮膚の厚み、たるみの量、日焼けの履歴を見て判断します。早く始めれば必ず良いというものでもありません。
1回の渡韓で、何種類まで受けられますか?
施術の組み合わせと肌の状態で変わります。同じ日に重ねられるものと、間隔をあけるべきものがあります。医師が当日の肌を見て判断するため、予定は余裕を持って組んでください。
首のシワの施術だけを受けに行くのは、もったいないですか?
もったいなくはありません。ただ、首は回数を重ねる設計になることが多い部位です。1回で完結させたいのか、続けるつもりなのかを最初に伝えると、提案が現実的になります。
最新の機械を指名したいのですが、できますか?
導入している医院であれば指名できます。予約の前にKCODIが導入の有無と、その医院での使用歴を確認します。ただし当日の診察で、医師が別の方法をすすめることもあります。

参考・出典

あわせて読みたい

まず聞く。決めるのはあとで。

約10分でお返事します・毎日09:00–22:00(日本と時差なし)